Soluciones lingüísticas certificadas con el respaldo de una red profesional especializada.
Criterio humano.
- ¿Viajas al extranjero y necesitas traducir tus documentos al inglés o francés?
- ¿Estás preparando tu carpeta para postular a un fondo de financiación o una residencia artística?
- ¿Tu empresa necesita un reporte de sostenibilidad en inglés?
- ¿O simplemente quieres un CV claro, profesional y listo para el mercado internacional?
Traducción experta.
Criterio humano.
Soluciones lingüísticas certificadas con el respaldo de una red profesional especializada.
- ¿Viajas al extranjero y necesitas traducir tus documentos al inglés o francés?
- ¿Estás preparando tu carpeta para postular a un fondo de financiación o una residencia artística?
- ¿Tu empresa necesita un reporte de sostenibilidad en inglés?
- ¿O simplemente quieres un CV claro, profesional y listo para el mercado internacional?
- Traductora Colegiada Certificada N.° 1048
- 12 años de experiencia profesional
- Comunicación directa de inicio a fin
- Avalada por el Colegio de Traductores del Perú
Servicios Profesionales
Soluciones lingüísticas especializadas para cada necesidad
Traducción Simple Profesional
Para CVs, artículos, páginas web, reportes de sostenibilidad y material corporativo.
Traducción Certificada Digital
Válida en Perú y el extranjero. Con firma, sello y declaración de fidelidad del CTP.
Traducción de Guiones
Cortometrajes, largometrajes, podcasts y contenido audiovisual con enfoque narrativo.
Locución (Español e Inglés)
Voice-over cálido y profesional para videos institucionales y comerciales.
Transcripción y Edición
Material audiovisual, revisión ortográfica, sintaxis y estructura.
Interpretación de Acompañamiento
Para reuniones, visitas técnicas, capacitaciones y entrevistas.
Clientes y Proyectos Destacados
The New York Times
Samanco Mining
Decibelio 85
Divelop
La Cristina
Banco Mundial
Apus Estudio
IPESA
Guiones de cine y podcast · Reportes integrados · Contenidos corporativos · Proyectos creativos